Wednesday, February 1, 2006

Lesson (2): Kata




A.    Jenis
Kata


Kata (word) dapat digolongkan ke dalam dua
macam, yakni kata utama dan kata khusus/fungsi.


1.    Utama


Yang
masuk dalam jenis ini :


-        
Nomina (kata-benda), yakni kata yang menunjukkan
sesuatu benda atau orang. Misal : book (=buku), John, he (=dia).


-         
Verba (kata-kerja), kata yang menunjukkan
suatu aktivitas atau keadaan. Misal : do (=melakukan), come
(=datang).


-         
Adjektiva (kata-sifat), kata yang menunjukkan
seperti apa sesuatu itu. Misal : clear (=bersih), smart (=cerdas).


-         
Adverbial (kata-keterangan), kata yang
digunakan menerangkan bagaimananya. Misal : Do it carefully (dg
hati-hati)





2.    Khusus


Yang
masuk dalam jenis ini :


-        
Kata-penentu (determiner), misal : the, a,
an
.


-        
Kata-sambung (konjungsi), misal : and (=dan),
or (=atau), etc.


-        
Kata-depan (preposisi), misal : on (=diatas),
to (=ke), etc.








Note
:


  • Untuk tiap jenis terdapat pembagian yang
    lebih rinci lagi, misal : verba utama dan verba Bantu, dsb.

  • Suatu kata-umum bisa masuk lebih dari
    satu jenis kata, misal : train dapat berarti berlatih
    (verba) atau kereta api (nomina).






B.    Nomina


1.    Posisi


Nomina
dalam klauda (kalimat) dapat berlaku sebagai :


-         
Subjek,                        misal
: The book is mine.


-         
Objek suatu verba,      misal : I bought the book.


2.    Macam


Bila
didasarkan pada makna cakupannya ada 2 kategori :


-         
Nama benda bisaa,    misal : dog, table, plane, hat, water, milk.


-         
Nama diri/ istilah,        misal : Mary, smiled at me.


                                                      Jakarta is the capital of Indonesia.


Nomina
yang merupakan nama bisaa dibagi 2 jenis :


-         
Yang dapat dihitung (countable), misal
: dog, table, plane, hat.


-         
Yang tak dapat dihitung (uncountable),
misal : water, milk.


Untuk yang countable noun mengenal adanya bentuk
tunggal dan bentuk jamak. Bentuk jamaknya bisaa ditambah akhiran ~s


Misal :    dog        menjadi
   dogs


               Table     menjadi
   tables


               Match    menjadi    matches


Tapi ada beberapa yang tak tentu
perubahannya, seperti :


Man menjadi men


Sheep menjadi sheep


Note
:


  • Akhiran ~s bisa menjadi ~es atau ~is
    menyesuaikan nominanya.






C.    Kata-Ganti


Kata-ganti termasuk jenis kata-benda
(nomina). Kata-ganti-benda (pronimina) digunakan untuk mengganti kata-benda,
sedangkan kata-ganti-tanya (question-word) digunakan untuk menanyakan sesuatu.


1.    Kata
ganti benda


I
          (ai)       = aku, saya


You
    (yu:)     =
engkau (tunggal atau jamak)


He
      (hi:)      = dia (laki-laki)


She
    (si:)      =
dia (perempuan)


They
   (oei)     =
mereka


We
     (wi:)     =
kita, kami


It
         (it)        = benda (tunggal)


They
   (oei)     =
benda (jamak)





2.    Kata
ganti tanya


What
   (wot)    =
Apa                          Why     (wai)    =
mengapa


When
  (wen)   =
kapan                       Who     (hu:)     =
siapa


Where (waer)  =
dimana                     How     (hau)    =
bagaimana


Note
:


  • Kata-ganti-tanya biasanya digunakan
    dalam kalimat Tanya.

  • Kata-ganti (pronominal) dan who
    bisa berubah sesuai dengan posisinya dalam kalimat. (untuk pronominal lih.
    tabel1)






D.    Kata
Penentu


Kata-penentu adalah kata yang digunakan untuk
menentukan kuantitas nomina. Misal kata sandang, kata penunjuk, dan kata
pembilang. Letaknya didepan nomina tersebut. (lih. tabel 2).


1.    Kata
Sandang


a /
an   = sebuah, se….


the       = tersebut, itu


            misal : - a book           = sebuah buku


                        - the book        = buku tersebut


a digunakan
sebelum suara konsonan, and sebelum suara vocal; the sering
dibaca (oa) jika bertemu suara konsonan dan dibaca (oi) jika bertemu suara
vocal; a dibaca (a) sedang an (an).


2.    Kata
Penunjuk


This
    (ois)     =
ini                             These (oi:z)    =
ini (jamak)


That
    (oaet)   = itu                             Those
(oouz)  =
itu (jamak)


Kata-penunjuk
boleh sendirian, sebagai kata-ganti-penunjuk.


Misal
: This is a book              (
= ini adalah sebuah buku).





Note
:


  • Nomina countable yang tunggal
    harus ada a-nya dalam kalimat.

  • Untuk nomina nama diri/ istilah, jamak
    (~s), atau uncountable tidak perlu menggunakan artikel a.






E.    Makna


Dipandang dari bahasa Indonesia, makna
kata-kata bahasa Inggris secara umum dibagi menjadi tiga macam: leksikal,
tekstual dan kontekstual.


a)    Leksikal


Adalah
makna dasar dari kata tersebut, sesuai dengan kamus


-         
book          =
buku, memesan


-         
work          =
karya, bekerja


-         
study         =
studi, belajar


b)    Tekstual


Adalah
makna kata sesuai penggunaannya di dalam kalimat.


-         
She’s booked it     = memesan


-         
He works hard      = bekerja


-         
The study              = studi


c)    Kontekstual


Adalah
makna kata yang menyesuaikan dengan yang ada dalam bahasa kita.


-         
See you                 =
sampai jumpa


-         
Thank you             =
terima kasih


-         
Here you are         =
ini dia


-         
Take a walk          =
berjalan-jalan


Note
:


  • Seringkali didapati kata dalam bahasa
    Inggris yang tidak perlu diartikan dalam bahasa Indonesia-nya, atau
    sebaliknya.


No comments:

Post a Comment